Franciscus van den Enden: nuova traduzione in inglese
Finalmente in edizione inglese la traduzione dall’olandese dell’opera di Franciscus van den Enden Free Political Propositions And Considerations of State (Vrye Politijke Stellingen del 1665), tradotta da Wim Klever e disponibile gratuitamente sul suo blog http://spinoza.blogse.nl. Per scaricare in PDF direttamente il testo cliccare qui. Gli studiosi di questo “insegnante di latino di Spinoza”, il quale frequentò la sua scuola assiduamente, possono così godere di una ulteriore pubblicazione a riguardo.
Di Franciscus van den Enden, discusso e controverso maestro di Spinoza, esiste la traduzione integrale in italiano di una sola opera in commercio: il Philedonius, a cura di Omero Proietti
(http://eum.unimc.it/catalogo/catalogo-2010/philedonius-1657).
Per gli studiosi italiani proprio Omero Proietti ha dato notevoli contributi alla conoscenza di Franciscus van den Enden nel nostro Paese: vedi
http://www.rivisteweb.it/doi/10.1403/33175.
(http://eum.unimc.it/catalogo/catalogo-2010/philedonius-1657).
Per gli studiosi italiani proprio Omero Proietti ha dato notevoli contributi alla conoscenza di Franciscus van den Enden nel nostro Paese: vedi
http://www.rivisteweb.it/doi/10.1403/33175.
Trackback from your site.
Comments (1)
Bedjai Marc
| #
scribo ergo sum :
Franciscus Van Den Enden, Philedonius, édition critique de Marc Bedjaï, Paris, Kimé, 1994.
Reply